Banyuls-sur-Mer: Guía, Hoteles, Mapa & Fotos
Español|
EUR 53 - 138 Thalacap Catalogne
 Dominando la bahía de Banyuls, el hotel ofrece un alojamiento totalmente equipado y con vistas al mar. Incluye acceso gratuito al spa y centro de bie… MoreEUR 61 - 100 Solhotel
 El Solhotel se encuentra en Banyuls-Sur-Mer y tiene vistas al mar Mediterráneo. Cuenta con habitaciones con aire acondicionado, televisiones LCD, bal… MoreEUR 43 - 165 Logis Les Elmes
 Situado en la zona de costa principal, el Elmes es el único hotel del tramo costero de Argelès a Cerbère que está situado directamente en la playa… More | ||||||||||||||||||
Banyuls-sur-Mer: Guide
Rosellón]]
Banyuls-sur-Mer (en idioma catalán|catalán Banyuls de la Marenda) es un municipio de la comarca del Rosellón que, administrativamente pertenece al departamento francés de los Pirineos Orientales y a la región del Languedoc-Rosellón y que se extiende desde el macizo de los Albères hasta el mar.
Limita con los municipios de Cerbère, Port-Vendres, Argelès-sur-Mer y Collioure y con los municipios de Colera y Rabós en el Alto Ampurdán. Su término va desde los O m. al nivel del Mediterráneo hasta los 965 m. de Albéres.
La historia de Banyuls-sur-Mer no se puede escribir sin mencionar a Cerbère, las dos comunas, hoy separadas, tuvieron un pasado único, cuya división se llevó a cabo con la firma del Tratado de los Pirineos el 7 de noviembre de 1659.
Historia
La primera mención de la villa data del 981, con dos denominaciones: Balneum y Baldeola. Desde el año 1074, aparece el nombre: Bannils de Marítimo que diferencia este lugar de Banyuls-dels-Aspres. El término Marenda se cita en 1197 (Banullis de Maredine) y, más tarde, en 1674 aparece como Banuyls del Marende, por último, ya en el siglo XIX se cita como Banyuls de la Marende.
El nombre Banyuls puede estar motivado por la presencia de una laguna. Es el embalse de la Bassa formado por la desembocadura de río Vallauria, que fue desecado en 1872. En cuanto al término Marenda no es seguro que sea la denominación exacta de "marítimo", ya que la misma toponimia se encuentra en Francia: Marennes, en aquellos lugares en los que el mar no está cercano (como por ejemplo en Isère). Marenda, es, asimismo, un apellido frecuente en Auvernia.
Durante la Revolución francesa, el collado de Banyuls desempeñó un papel esencial. En 1793, las tropas españolas del general Ricardos invadieron el Rosellón, apoyadas, a menudo, por los propios habitantes. Pero en el collado de Banyuls la resistencia de sus habitantes fue realmente efectiva, aunque no pudieron evitar que las tropas francesas fueran, finalmente, vencidas. Se ha escrito mucho acerca de la resistencia de las gentes de Banyuls: para algunos fue una prueba de patriotismo francés, para otros, una reacción de los contrabandistas para los que el paso por la villa, bajo la influencia española, habría arruinado sus intereses. Ciertamente el contrabando era una "especialidad" de Banyuls, lo mismo que las anchoas de Collioure. Durante casi dos siglos, los pescadores de Banyuls, transportaron, según la época: sal, tabaco, azúcar, arroz, tejidos…todo con una impunidad casi total.
Poco a poco la viticultura ha ido ganándole el terreno a la pesca y hoy día, junto con el turismo, es la actividad principal de Banyuls.
A finales del siglo XIX, concretamente en 1882, el zoólogo Henri de Lacaza-Duthiers fundó el laboratorio Arago, cuyas actividades, comprenden, en la actualidad, tanto el ecologismo marítimo como el terrestre. Se puede visitar el acuario del laboratorio que contiene más de 250 especies representativas de la fauna acuática mediterránea.
Personajes ilustres
Aristide Maillol, nacido en 1861, es considerado como uno de los más grandes escultores del siglo XX. Un museo le rinde homenaje en la casa de Banyuls donde vivió a partir de 1910. En la villa puede contemplarse el monumento a los muertos, una de sus obras más importantes.
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Banyuls-sur-Mer". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.