Atenas: Guía, Hoteles, Mapa & Fotos
Español|
EUR 49 - 101 Jason Inn
 Este hotel ofrece un alojamiento confortable con buena relación calidad-precio y desayuno incluido, a sólo 100 metros del metro y a un paseo de la A… MoreEUR 50 - 125 J.K.Hotel Apartments
 The JK Hotel offers a rooftop terrace with pool and views over the Acropolis and the Parthenon. It stands just across the street from Neos Kosmos Metr… MoreEUR 52 - 124 Jason Prime Hotel
 Situado céntricamente enfrente del prestigioso Teatro Nacional griego, este hotel se emplaza en el corazón del barrio multicultural y comercial que … MoreEUR 132 - 215 Kefalari Suites
 Situado en el corazón de Kifissia, a poca distancia de la exclusiva zona de compras y conocidos restaurantes, este hotel boutique ofrece acceso inal… MoreEUR 42 - 100 King Jason Hotel
 Este moderno hotel está excelentemente situado en el centro de la ciudad de Atenas, a pocos minutos del metro, muy cerca del núcleo comercial de la … MoreEUR 27 - 80 Ionis Hotel
 Ionis Hotel is a 20-minute walk from Syntagma Square and few minutes from picturesque Plaka and the Acropolis. It offers rooms with cable and satellit… MoreEUR 36 - 85 Iniohos Hotel
 El Iniohos Hotel es un hotel acogedor y agradable en el centro de Atenas, a poca distancia de la plaza Omonia, de la zona comercial de la ciudad y de … MoreEUR 30 - 88 Hotel Rio Athens
 Este hotel está situado en una tranquila calle peatonal de la plaza Κaraiskaki, al lado de la estación de metro de Metaxourghio y de la estación d… MoreEUR 29 - 90 Hotel Parthenis
 El hotel Parthenis se encuentra enfrente de la playa de Voula, en la bonita zona residencial de Glyfada. Ofrece diferentes tipos de habitación para t… MoreEUR 30 - 110 Hotel Solomou
 Hotel encantador y céntrico con 50 habitaciones situado a 150 metros de la plaza de Omonia. Con calefacción central, bar y sala de desayunos. Las ha… MoreEUR 30 - 130 Ilion Hotel
 El Hotel Ilion está ubicado en el corazón de Atenas, en la plaza Omonia. La parada de metro de Omonia está a sólo 20 metros, por lo que está bien… MoreEUR 45 - 260 Ilissos
 Situado a poca distancia del Acrópolis y la plaza Syntagma, el hotel Illisson, de 4 estrellas, dispone de un bar jardín en la azotea con vistas al P… MoreEUR 27 - 59 Lido Hotel
 El hotel Lido está situado en el centro de Atenas, a sólo 100 metros de la plaza Omonia y de su estación metro. Ofrece un cómodo alojamiento a poc… MoreEUR 65 - 100 Lion Hotel Apartments
 El Lion Hotel Apartments está situado en el barrio de Kolonaki, en Atenas. La estación de metro Evaggelismos se encuentra a 10 minutos a pie. Dispon… MoreEUR 23 - 75 Miramare Hotel
 El Miramare Hotel está situado en la costa de Voula, a 200 metros de la playa. A disposición de los huéspedes hay 2 máquinas expendedoras, una de … MoreEUR 35 - 98 Minoa Athens Hotel
 Con una ubicación de primera, a tan solo 50 metros de la estación de metro, este hotel le ofrece fácil y rápido acceso a cualquier punto de Atenas… MoreEUR 44 - 280 Myrto Hotel
 El Myrto Hotel goza de una ubicación tranquila y segura en Plaka, el casco antiguo de Atenas, a sólo 10 minutos a pie de la Acrópolis. Además, est… MoreEUR 80 - 130 Nafsika
 Situado a menos de 10 minutos a pie de la estación de tren de Kifisia, el Nafsika ofrece elegantes habitaciones con balcones privados, baños moderno… MoreEUR 30 - 185 Nafsika Hotel (Athens Center)
 Situado a sólo 50 metros de la estación de metro Metaxourghio, el Nafsika Hotel está situado cerca del Museo Nacional de Atenas y a poca distancia … MoreEUR 30 - 55 Minavra Hotel
 El hotel ofrece una buena relación calidad precio y se encuentra en la hermosa playa de Voula, a 70 metros de la primera playa de arena de Voula y a … MoreEUR 88 - 296 Metropolitan Hotel
 El Metropolitan Hotel ofrece vistas al mar Egeo y ofrece un servicio de traslado gratuito al centro histórico de Atenas. Este hotel ha sido completam… MoreEUR 60 - 500 Magna Grecia Boutique Hotel
 Este íntimo hotel, situado en el histórico barrio de Plaka, a 5 minutos andando de la plaza Syntagma y a 300 metros de 2 estaciones de metro, goza d… MoreEUR 28 - 142 Marina Hotel Athens
 El Marina es un hotel de gestión familiar y ambiente acogedor. Situado en el centro de Atenas, a poca distancia de los principales lugares de interé… MoreEUR 60 - 234 Melia Athens
 Situado a pocos pasos de las atracciones de Atenas y a 400 metros de la estación de metro de Omonia, el Meliá Athens ofrece habitaciones de 5 estrel… MoreEUR 35 - 250 Metropolis Hotel
 El pequeño y acogedor Hotel Metropolis se encuentra a sólo 2 manzanas de la plaza Syntagma. Ofrece un alojamiento cómodo y cuenta con vistas a la A… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Atenas: Guide
Atenas (en griego Αθήνα, Athína) es la capital de Grecia y actualmente la ciudad más importante del país. Esta célebre ciudad fue cuna de una de las primeras democracias formales de las que se tiene constancia y posee abundantes restos arqueología|arqueológicos de extraordinaria importancia, entre ellos el Partenón en la Acrópolis y la Torre de los Vientos.
Nombre y etimología
La etimología del nombre no es segura. El nombre en griego antiguo es , una forma plural. Puede ser el plural mayestático de la diosa Atenea, protectora de la ciudad, que habría tomado su nombre en su honor; pero también es posible que la diosa haya tomado el nombre de la ciudad, y no a la inversa, y la forma plural se debería a que originalmente Atenas fue un grupo de pequeños pueblos que acabaron por fundirse en una ciudad. El nombre Athina, del griego demótico, ha sido establecido oficialmente en los años 70.
Geografía
Atenas se extiende sobre una llanura de la península de Ática, limitada al sur por el Golfo Sarónico; al oeste por el monte Egaleo; al noroeste por el monte Parnitha; al nordeste por el monte Pentélico; y al este por el monte Imitós. El municipio de Atenas se encuentra aproximadamente en el centro de esta llanura, pero la expansión urbana del siglo XX ha acabado fusionándolo con las poblaciones circundantes, actualmente consideradas suburbios. A principios del siglo XXI esta área metropolitana comprende 54 municipios (los más importantes son la propia Atenas y su famoso puerto: El Pireo con el cual el casco original de la ciudad antigua está conurbación|conurbado hace mucho tiempo) y ocupa prácticamente toda la extensión de la llanura, dificultando el crecimiento de la ciudad. El municipio de Atenas tiene 38 kilómetros cuadrados, pero con el área metropolitana suma unos 427, convirtiéndola en una de las más grandes de Europa, tanto en extensión como en población.
Ya desde fines de los años 70 Atenas está en un acelerado proceso de sinurbación con Elefsina y Corinto.
Además de las cuatro montañas circundantes, en el interior de Atenas hay abundantes colinas, lo que hace de ella una ciudad especialmente abrupta. Las colinas más importantes son: Licabeto, Acrópolis, Filopappos y Tourkovounia; otras colinas menores incluyen el Arditós, Strefi, Ninfeon, o Mouseion.
La peculiar morfología de Atenas a veces provoca un fenómeno de inversión térmica, caracterizado por el aumento de la temperatura del aire al aumentar la altitud. El problema de contaminación que habitualmente se achaca a Atenas se debe en parte a este fenómeno.
Area metropolitana
A lo largo de los siglos la población de Atenas ha evolucionado de una forma altamente irregular. Tras ser una de las ciudades más importantes de la Antigüedad, durante el período bizantino entro en una decadencia que se acentuó durante el dominio Imperio Otomano|otomano. Tras ser proclamada capital del Estado griego independiente en 1834, la población ha crecido rápidamente, gracias en gran medida a las oleadas de refugiado|refugiados y de éxodo rural; en los últimos años también han aumentado los inmigración|inmigrantes de países cercanos como Albania, Bulgaria, Pakistán, los países de la antigua Yugoslavia y del bloque soviético. Actualmente Atenas concentra más de un tercio de la población total de Grecia.
Evolución de la población:
De esta población total, alrededor de 900.000 personas corresponden al municipio de Atenas. Debido a dificultades en los censos (la inmigración ilegal, residentes en Atenas que se censan en otras partes de Grecia) la cifra actual no es exacta, y podría ser mucho mayor.
El servicio de transporte público de Atenas fue renovado y mejorado con motivo de los Juegos Olímpicos de 2004.
: cuenta con una de las redes de Subte|Metro más modernas del mundo, servida actualmente por cuatro líneas más dos de tren liviano y la cual está en constante expansión con un ambicioso plan de cobertura para el año 2012. Actualmente la red cubre 91 km (Sin incluir el sistema de trenes livianos). Las líneas de metro se encuentran administradas por tres empresas, siendo estas; ISAP, Attiko Metro y Proastiakos.
Las líneas cubren los siguientes trayectos:
Atenas fue la principal ciudad estado de Grecia durante el período de mayor esplendor de la civilización griega. Aproximadamente entre los años 500 a.C. y 323 a.C. fue el mayor centro cultural e intelectual del mundo, y estuvo en el origen de muchas de las ideas, logros y prácticas de la "civilización occidental", entre ellos el concepto de democracia. La derrota frente a Esparta en el año 431 a.C., el auge de Macedonia histórica|Macedonia en la posterior época helenística y finalmente la conquista Roma|romana fueron restando poder y prestigio a Atenas. El fin de la era clásica se sitúa en el año 529, con el cierre de las escuelas de filosofía.
Durante el imperio bizantino se dio que Atenas entró en una decadencia más acusada, quedando reducida a una pequeña ciudad de provincias, mientras el centro de poder y cultura bizantino en el territorio de Grecia se trasladaba a Mistra. Sine embargo durante el período de los siglos XI-XIII la ciudad vio un período de esplendor que ha quedado grabado en sus múltiples iglesias, monasterios, fortalezas y monumentos medievales que pueden visitarse hoy día. Entre los siglos XIII y XV la ciudad cambió de manos varias veces, entre los griegos (bizantinos) y los caballeros Francia|franceses e Italia|italianos del Imperio Latino, que llegaron a establecer un ducado de Atenas|ducado en Atenas; Cataluña|catalanes y Sicilia|sicilianos también ocuparon la ciudad en diversos momentos. Finalmente, en 1456 fue conquistada por el Imperio Otomano.
En los siguientes siglos la población declinó considerablemente, quedando Atenas reducida a un mero pueblo de 5000 habitantes en su peor momento. Sufrió un ataque Venecia|veneciano en 1687 (el bombardeo veneciano del general Morossini fue responsable de la explosión de un polvorín turco que arruinó el Partenón) y una respuesta turca al año siguiente. Tras la Guerra de la Independencia Griega (1821-1829) Atenas pasó a formar parte del nuevo Estado griego, y fue nombrada capital de Grecia el 18 de septiembre de 1834.
Desde la creación del Estado griego moderno Atenas no ha dejado de crecer en peso económico, influencia política y población. Durante el reinado del Otón Wittelsbach|Rey Otón se construyeron múltiples edificios públicos y se planificó el crecimiento de la ciudad. Tras el desastre de Asia Menor en 1921, más de un millón de refugiados griegos procedentes de Turquía fueron acogidos en el país, gran parte de los cuales se trasladaron a Atenas, lo que resultó en un crecimiento explosivo y desordenado. La siguiente oleada inmigratoria se produjo tras la Segunda Guerra Mundial (durante la cual Atenas fue ocupada por fuerzas Alemania|alemanas), cuando la población de muchas zonas rurales e islas se trasladó a Atenas. Se produjo nuevamente un crecimiento muy rápido y caótico, que está en el origen de los grandes problemas de tráfico y contaminación que ha soportado la ciudad. Las grandes obras de infraestructura realizadas desde el ingreso de Grecia en la Unión Europea, especialmente para la preparación de los Juegos Olímpicos de 2004, han conseguido paliar parcialmente estas dificultades y mejorar la calidad de vida en Atenas. Actualmente la ciudad es el centro político, económico y cultural de Grecia, y un destino turístico de gran importancia internacional.
Atenas posee variadas posibilidades de ocio y culturales.
Su principal atractivo turístico es su riqueza histórica. Existen varios yacimientos arqueológicos que se remontan a la época clásica. Las construcciones antiguas que se preservan abarcan desde la época arcaica de Grecia hasta la dominación romana, y una gran variedad de estilos. Además de los grandes sitios arqueológicos (la Acrópolis, las dos Ágora|ágoras, el Kerameikon|Cerámico y el templo de Zeus Olímpico), abundan los lugares en la ciudad donde se puede ver un pequeño fragmento de un edificio antiguo: desde la Monumento de Lisícrates|linterna de Lisícrates o el monumento de Filopappos, hasta restos de muralla cerca del mercado central, unas Terma|termas en la calle Amalias o una sección vertical de varias capas arqueológicas en la estación de metro de Sintagma. Existen trabajos de restauración y remodelación continuos .
Los restos desde la época medieval hasta el siglo XVIII incluyen un gran número de iglesias bizantinas y los monasterios de Kesariani y Dafni. Hay muchas muestras de arquitectura Neoclasicismo|neoclásica del siglo XIX y principios del siglo XX|XX, con muchos edificios repartidos por el centro de Atenas; si bien, la ciudad es menos rica en este aspecto que otras capitales europeas.
Uno de los museo|museos más destacados de Atenas es el Museo Arqueológico Nacional, Atenas|Museo Arqueológico Nacional, que contiene la mayor colección de objetos y obras de arte de la Grecia clásica del mundo, incluyendo muchas de las piezas más famosas, como la máscara funeraria de Agamenón o el Zeus de Artemision. Otros museos importantes, especializados en otras épocas históricas, son el Museo de Arte Cicládico y el Museo Cristiano y Bizantino. El Museo Benaki abarca desde la Prehistoria hasta el siglo XX. La Acrópolis, el Ágora de Atenas|Ágora Antigua y el Cerámico también tienen museos in situ; se espera la finalización de un para la Acrópolis a finales del 2006.
Atenas cuenta con múltiples recintos para teatro, música, exposiciones y espectáculos de todo tipo. Uno de los eventos más significativos es el , que tiene lugar entre los meses de Mayo y Octubre y comprende representaciones de ópera, danza, teatro (especialmente teatro griego clásico) y conciertos, utilizando, entre otros escenarios, el teatro odeón de Herodes Ático (junto a la Acrópolis, construido en el siglo II de nuestra era).
Guía de Atenas: alojamiento, transporte, mapas, restaurantes, museos, tiendas... (Español/Inglés)
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Atenas". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
Se puede dividir el área metropolitana en cuatro regiones:
Centro: abarcaría el municipio de Atenas; algunos de los suburbios circundantes; y algunos suburbios del este, contiguos al monte Imitós. Algunos de los principales son Zografou, Plaka, Kaisariani o Galatsi. El centro contiene los principales restos arqueológicos y zonas turísticas.
Norte: varios suburbios del norte son conocidos por ser el lugar de vivienda preferido por las clases altas. Algunos de los principales son Maroussi (donde se encuentra el Complejo Olímpico), Kifisia, Halandri, Agia Paraskevi, Penteli, Acharnes o Psychiko.
Oeste: aquí se encuentran suburbios populares y zonas industriales, como Egaleo, Haidari o Petroupoli.
Sur: en la prolongada línea costera hay varios puertos, marinas y playas. Las zonas situadas más al este son de clase más alta y están más orientadas al ocio. Algunos de los suburbios principales son el Pireo, Faliro, Glifada y Vouliagmeni. Población
Antigüedad clásica|Antigüedad: 300 000 (estimado)
1853: 30 600
1879: 65 500
1896: 123 000
1925: 443 000
2001: 3 761 810 Transportes
Aéreo
Atenas está servida por un aeropuerto abierto y de reciente construcción, el Aeropuerto Eleftherios Venizelos, situado a unos 45 min en coche del centro de la ciudad.Marino
El puerto del Pireo , situado a 10 km del centro de la ciudad, es uno de los más importantes del Mediterráneo, tanto en lo referente a pasajeros como en lo referente a mercancías. Desde el Pireo parten múltiples ferries que hacen las rutas entre Atenas y las numerosas islas del Egeo, así como rutas internacionales. También existe dos puertos de menor importancia, en Rafina y en Lavrio, situados al este y sureste de Atenas en la costa del Ática.Transporte público urbano
: Línea 1 (ISAP): Pireo-Kifissia
: Línea 2 (AM): Aghios Antonios-Aghios Dimitrios
: Línea 3 (AM): Monastiraki-Aeropuerto.
: Línea 4 (Proastiakos): Estación central de tren-Aeropuerto
: el tranvía cuenta con dos líneas, que van paralelas desde el centro (Plaza de Sintagma) hasta la costa (en el suburbio de Paleo Faliro), donde se separan, siguiendo la línea costera hacia el este (Glifada) y hacia el oeste (El Pireo).
: este tren, también de construcción reciente, que une el aeropuerto con la ciudad de Corinto a 88 km, pasando por la Estación Central de Atenas. La ramificación a Corinto y muy pronto a Chalkida entre otras futuras expansiones no pertenecen a diferencia del servicio Aeropuerto-Estación Central de Tren se considera suburbana cubriendo el área metropolitana de Attika.
: la ciudad cuenta con una flota amplia y modernizada, incluyendo la flota de autobús|buses a gas más extensa de Europa.
Hay gran cantidad de taxi|taxis. La flota cuenta con unas 17.000 unidades.Automóvil
El transporte en automóvil en Atenas es difícil. Las infraestructuras de transporte son deficientes, debido en parte a la falta de planificación urbana durante gran parte del siglo XX. La principal vía de transporte es la autopista de peaje , inaugurada en 2004, que cruza Ática conectando al aeropuerto (al este de Atenas) con la ciudad de Elefsina (al oeste), y atravesando el área metropolitana varios km al norte del centro de la ciudad, con ramales en el este (Imitós) y el oeste (Egaleo).Historia
Turismo, cultura y ocio
Lugares de interés
Arqueología, monumentos y lugares históricos
La Acrópolis de Atenas|Acrópolis, con el Partenón, Erecteion, Propileos, templo de Atenea Niké y museo. También hay restos en la ladera sur de la Acrópolis.
Ágora de Atenas|Ágora antigua.
Ágora romana, donde se puede encontrar la Torre de los Vientos.
Arco de Adriano.
Kerameikon|Cerámico.
Filopappos|Monumento de Filopappos.
Monumento de Lisícrates.
Templo de Zeus Olímpico.
Pnyx, una colina rocosa cercana al Filopapos y la Acrópolis donde se celebraban las asambleas legislativas durante la Época Clásica: es decir, el primer parlamento democrático.
El Areópago, una pequeña elevación rocosa frente a la Acrópolis donde se celebraban los juicios durante la Época Clásica.
Estadio Panathinaiko, también llamado Kallimarmaro, estadio de mármol blanco construido en 1895 para los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna, en la misma ubicación donde se encontraba el estadio de la antigua Atenas.
Academia|Academia de Platón.
, situado sobre la falda del monte Imitos en el suburbio de Kesariani.
, declarado patrimonio de la humanidad. Museos
Museo Arqueológico Nacional,_Atenas|Museo Arqueológico Nacional.
Museo Benaki.
Museo de Arte Cicládico
Museo Bizantino y Cristiano Otros
Plaka
Anafiotika
Monastiraki|Plaza de Monastiraki, donde se sitúa un colorido mercadillo callejero y un monasterio cristianismo ortodoxo|ortodoxo que da nombre al lugar.
Psiri, céntrico barrio, muy popular para la vida nocturna.
Plaza Sintagma|Plaza de Sintagma, corazón de la Atenas moderna, donde se sitúa el Parlamento Helénico|Parlamento y el Monumento al Soldado Desconocido.
Puerto de El Pireo.
Complejo Olímpico para los Juegos de 2004, en el suburbio de Maroussi.
Jardines Nacionales, plantados en el siglo XIX, situados junto al Parlamento y la Plaza de Síntagma.
La "trilogía neoclásica": tres edificios del siglo XIX (la , la y la ), construidos sobre propuestas del arquitecto Theophile Hansen. Están situados en la céntrica calle Eleftherios Venizelos (también llamada Panepistimiou).
Monte Licabeto.
Gazi, antigua fábrica de gas, reconvertida en . Universidades
Universidad de Agricultura de Atenas
Universidad Panteion
Universidad del Pireo
Colegio Americano de GreciaAtenas Olímpica
Atenas fue la anfitriona en 1896 de los Juegos Olímpicos de Atenas 1896|I Juegos Olímpicos de Verano, los Juegos Intercalados de 1906 y los Juegos Olímpicos de 2004. Véase también
Aglomeraciones urbanas en la UE
Democracia ateniense
Liga de Delos|Imperio ateniense
Sinecismo Referencias
Enlaces externos
, con información sobre todos los museos y sitios arqueológicos de Atenas y el resto de Grecia (en inglés).
de la ciudad de Atenas (inglés y griego).
Guía de Atenas (en inglés).
Comparación de la organización de las 2 ciudades más importantes de la Grecia Antigua.
Recorrido histórico por la arquitectura y el urbanismo de Atenas desde 1880 hasta 2001 (inglés, francés y griego).
Guía de cultura, espectáculos y tiempo libre en Atenas (griego)
(en inglés)