Alguer: Guía, Hoteles, Mapa & Fotos
Español|
EUR 60 - 150 Il Sogno di Alghero
 Rodeado de olivares, Il Sogno di Alghero ofrece aparcamiento gratuito y apartamentos con aire acondicionado y cocina americana. El jardín dispone de … MoreEUR 40 - 190 Hotel Villa Piras
 El Villa Piras es un hotel de gestión familiar que cuenta con un restaurante propio, ubicado junto al hotel. Se encuentra en una colina en el sur de … MoreEUR 50 - 200 KaRol Casa Vacanze
 El KaRol Casa Vacanze está a las afueras del centro de la ciudad de Alghero. La residencia se encuentra a sólo 150 metros de la playa y ofrece apart… MoreEUR 40 - 120 L´Aragosta
 El L´Aragosta se encuentra en el 2º piso de un edificio residencial con vistas al puerto de Alghero y al paseo marítimo. Todas las habitacione… MoreEUR 50 - 150 L´Olivar
 El L´Olivar, rodeado de olivos en el campo de Cerdeña, ofrece alquiler de bicicletas gratuito y habitaciones con balcones amueblados. El centro… MoreEUR 95 - 260 Hotel Soleado
 Este establecimiento completamente reformado se encuentra en la carretera principal frente a la playa de arena del Lido de Alghero. Ofrece unas vistas… MoreEUR 45 - 180 Hotel San Marco
 Este sencillo hotel de 4 estrellas se encuentra frente al mar, a 20 minutos a pie del casco antiguo de Alguero. Dispone de piscina, playa privada y c… MoreEUR 50 - 236 Hotel Oasis
 El Hotel Oasis cuenta con una piscina exterior y una pista de tenis, a pocos pasos de una playa de arena. Las habitaciones, limpias y espaciosas, tien… MoreEUR 69 - 110 Hotel Mistral
 El Hotel Mistral es un establecimiento de 3 estrellas situado a una de las puertas de la ciudad. Se encuentra en la costa noroccidental de Cerdeña, e… MoreEUR 59 - 293 Hotel Rina
 El Hotel Rina, de 4 estrellas, se encuentra en Alghero, a 100 metros de las hermosas playas, a 1 km del centro histórico y a 5 km del aeropuerto.
El… MoreEUR 83 - 180 Hotel Riviera
 Relájese en la terraza de la piscina del Hotel Riviera, ubicado a 50 m de la playa y a unos 20 minutos a pie, por el paseo marítimo, del centro hist… MoreEUR 65 - 170 Hotel San Giuan
 El San Giuan es un pequeño hotel situado en el paseo marítimo de Lungomare Barcelona, a 50 metros de la playa. Ofrece habitaciones con aire acondici… MoreEUR 60 - 150 La Fontana Dei Desideri
 La Fontana dei Desideri se encuentra en la zona rural de Mamuntanas, a 5 km del centro de la ciudad de Alghero y de las playas. Ofrece amplios jardine… MoreEUR 44 - 150 La Meta Alghero Casa Per Ferie
 El hotel La Meta Alghero, que ofrece un atento servicio y acceso directo a la playa de arena de Maria Pia, está ubicado en un pinar a 3 km del centro… MoreEUR 20 - 231 Residence Picalè
 El hotel Residencia Picalè está situado en la playa de Alghero, a 20 minutos a pie del puerto y del centro histórico. Todos los apartamentos cuenta… MoreEUR 63 - 207 Residence La Villetta
 El Residence La Villetta ofrece alojamiento con cocina a sólo 100 metros de la playa de arena blanca de Lido San Giovanni. Está bien conectado en au… MoreEUR 141 - 684 Villa Las Tronas Hotel & SPA
 El Villa Las Tronas Hotel & SPA dispone de una piscina exterior con vistas panorámicas al golfo de Alghero. Se encuentra a 10 minutos a pie del centr… MoreEUR 118 - 378 Villa Mosca
 El Villa Mosca está situado en el golfo de Alghero y rodeado por un parque. Ofrece vistas panorámicas del mar Mediterráneo. Cuenta con habitaciones… MoreEUR 59 - 321 Vista Blu Resort
 El Vista Blu se encuentra en el Monte Carrú, con hermosas vistas a la bahía de Capo Caccia. Ofrece villas rodeadas de vegetación mediterránea y ol… MoreEUR 50 - 225 Residence Europa
 Situado en la Riviera del Corallo de Alghero, el Residence Europa está a 50 metros de la playa y a un paseo de 5 minutos del centro histórico. Ofrec… MoreEUR 54 - 207 Residence Eucalipti
 El Residence Eucalipti ofrece apartamentos con balcón en el paseo marítimo de Alghero. Cuenta con una piscina y está bien comunicado por autobús c… MoreEUR 70 - 160 La Terrazza Sul Porto
 La Terrazza Sul Porto se encuentra en el centro de Alghero, a 30 metros del puerto y a 100 metros de la catedral de Santa María. Su salón y su terra… MoreEUR 60 - 90 La Tana Di Cagliostro
 La Tana Di Cagliostro es un moderno establecimiento Bed and Breakfast situado en el centro de Alghero. Ofrece aparcamiento gratuito y habitaciones con… MoreEUR 67 - 245 Lu Palau De Antoni
 El hotel Lu Palau es un edificio histórico situado cerca de la playa de San Giovanni, a 800 metros del centro histórico de Alghero por el paseo mar… MoreEUR 70 - 120 Nidi Della Poiana
 Nada más dejar el centro de Alghero, encontrará esta pequeña y acogedora pensión. Cuenta con una ubicación pintoresca, 14.000 m² de olivares cen… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alguer: Guide
Alguer o Alguero (Alghero en idioma italiano|italiano, S'Alighera en sardo y L'Alguer en catalán), es una ciudad situada en la provincia de Sassari en el noroeste de Cerdeña (Italia). Cuenta con unos 40.257 habitantes (12 de diciembre de 2004).
El casco antiguo de Alguer es de una gran belleza, y muestra muchos rasgos urbanísticos y arquitectónicos comunes a las ciudades medievales de los territorios que formaron parte de la Corona de Aragón. Las murallas y torres, allí donde se han conservado, son muy características de la ciudad, así como su puerto deportivo, situado a los pies del centro histórico.
Historia e idioma
Hasta hace relativamente poco, la mayoría de los habitantes de la zona hablaban alguerés, una variedad dialectal del idioma catalán|catalán –actualmente con influencias del idioma sardo|sardo y el idioma italiano|italiano–, ya que los colonos catalanes de Barcelona repoblaron la ciudad después de expulsar a la población sarda autóctona en 1372, tras una revuelta popular contra Pedro III de Aragón|Pedro III el Ceremonioso. El catalán fue reemplazado por el idioma español|castellano como lengua oficial durante el siglo XVII, y, en el siglo XVIII, por el italiano. En 1990 un 60% de la población local aún entendía el alguerés hablado aunque, desde hace un tiempo, pocas familias lo han transmitido a los hijos. Aún así, la mayoría de los alguereses de más de 30 años lo saben hablar y diferentes entidades promueven la lengua y la cultura, como por ejemplo Òmnium Cultural, el Centre María Montessori y la Obra Cultural de l'Alguer.
Los últimos datos sociolingüísticos de que dispone la Generalitat de Cataluña reflejan que para el 80,7% de la población de Alguer la lengua vernácula es el lengua italiana|italiano, siendo la primera lengua del 59,8% de la población y la habitual del 83,1%. El "alguerés" es la primera lengua para el 22,4% de la población pero es menos de un 15% quien la tiene como lengua habitual o la considera propia. La tercera lengua, el sardo, muestra un uso más bajo.
Debido a su origen catalan, los alguereses denominan su ciudad "Barceloneta", y existen vínculos culturales, fomentados por la Generalitat de Cataluña, entre Cataluña y Alguer. Entre sus tradiciones vivas destaca el Cant de Sibil·la, que se canta en Nochebuena (como sucede en Mallorca).
Lo sirve el Aeropuerto Internacional de Alguer-Fertilia.
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Alguer". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.