Sopot: Guía, Hoteles, Mapa & Fotos
Español|
PLN 145 - 320 Pensyonat Sopocki
 Located just a few steps from the Monte Cassino Promenade, Pensyonat Sopocki offers spacious rooms with a flat-screen TV with free Wi-Fi.
The rooms a… MorePLN 293 - 1,264 Sheraton Sopot, Conference Center & Spa
PLN 257 - 487 Patio Mare Apartament Jardin d´Eve
 Located 250 metres from the Sopot beach, Apartament Jardin d’Eve offers a fully-equipped kitchenette and a 42’’ plasma TV with cable channels. G… MorePLN 300 - 600 Patio Mare
 Patio Mare is a 5-star property in central Sopot, offering luxury apartments with a balcony, a kitchen and free internet. It is located 350 metres fro… MorePLN 190 - 360 Lalala
 El Hotel Lalala es un hotel artístico, sofisticado e independiente con un nuevo estilo contemporáneo situado en la localidad costera de Sopot, en Po… MorePLN 220 - 600 Monte Cassino De Luxe
 Un hotel nuevo ”Monte Cassino De Luxe” cordialmente le invita a aprovrchar su servicio durante todo el ano.
Es hotel pequeno, íntimo qu… MorePLN 300 - 1,230 Sofitel Grand Sopot
 El histórico Sofitel Grand hotel está situado en Sopot, a pocos pasos del mar y ofrece elegantes interiores de lujo y una playa privada. Las habitac… MorePLN 149 - 799 Sopocki Dwór
 Gracias a su magnífica ubicación, el complejo de apartamentos Sopocki Dwor es un lugar ideal para las estancias de negocios en la provincia de Pomor… MorePLN 190 - 550 Villa Sentoza
 Located in Sopot, in the centre of the whole Tri-City area and 150 metres from the Baltic Sea coastline, Villa Sentoza is a modern, bright hotel that … MorePLN 180 - 560 Willa Marea
 Willa Marea is located just 100 metres from the beach and only a 5-minute walk from the Sopot Pier. It features modern rooms with free wired internet … MorePLN 170 - 350 Villa Aqua
 El Villa Aqua Hotel está situado en Sopot, enfrente del Aquapark y a un corto paseo de la playa. El centro de la ciudad está a poca distancia a pie … MorePLN 30 - 590 Villa Antonina
 Villa Antonina is a hotel designed in the Marie Antoinette style, located just a few minutes’ walk from the beach in Sopot. The individually designe… MorePLN 150 - 300 SuperiQ Villa
 SuperiQ Villa is located in a quiet area of Sopot, just 1 km from the beach. It features modern rooms with free wireless internet and an LCD cable TV.… MorePLN 120 - 280 Kwatery Sopot
 Kwatery Sopot is located in a picturesque and quiet part of Sopot, 10 minutes’ walk from a sandy beach. It offers rooms with a terrace and free Wi-F… MorePLN 180 - 520 Hotel Villa Sedan
 Este tranquilo y acogedor hotel se encuentra situado en el corazón de Sopot. Muy cerca de la famosa y animada calle Monte Cassino y, al mismo tiempo,… MorePLN 200 - 390 Dworek Admiral
 Un establecimiento de estilo tradicional y lleno de encanto situado en el centro de Sopot, en una zona tranquila a 50 metros de la playa.
Disponemos d… MorePLN 75 - 360 Hostel Sopotiera
 Hostel Sopotiera is located only 100 metres from a sandy beach and a 10-minute walk from the famous Sopot Pier. It offers rooms with free Wi-Fi and a … MorePLN 300 - 2,000 Boutique Hotel SOLEIL
 The Boutique Hotel SOLEIL is located only a 5-minute walk from the famous Sopot Pier. It features individually designed air-conditioned rooms with fre… MorePLN 299 - 999 Bayjonn Hotel
 Located just a few steps from Sopot’s famous pier – the longest wooden pier in Europe – the brand new Bayjonn Hotel offers modern architecture a… MorePLN 390 - 390 Apartament Silver
 With just 400 metres to the sandy beach, the Apartament Silver is a modern and bright apartment with free Wi-Fi, a balcony and a fully equipped kitche… MorePLN 212 - 440 Apartamenty Sopot
 With a 15-minute walk to the famous Sopot Pier, the Apartamenty Sopot offers modern and bright apartments with free Wi-Fi, flat-screen TV with cable c… MorePLN 90 - 645 Hotel Bursztyn
 Located on the wonderful sea front of Sopot, by beautiful pine parks and sandy beaches, Hotel Bursztyn offers simple, comfortable accommodation in the… MorePLN 100 - 500 Hotel Europa
 El hotel Europa está situado sobre la ruta principal que une Gdańsk y Gdynia en el centro de Sopot, a 5 minutos de la estación de trenes, a 20 minu… MorePLN 208 - 850 Hotel Rezydent Sopot
 El Hotel Rezydent Sopot es un establecimiento de 5 estrellas bellamente decorado situado en el centro de Sopot, a 700 metros del muelle de Sopot. Las … MorePLN 228 - 570 Hotel Villa Baltica
 La elegancia y el confort se combinan en este hotel de 3 estrellas, situado en la famosa ciudad balneario de Sopot, a poca distancia de la ciudad hist… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sopot: Guide
Sopot es una ciudad de Polonia localizada en la costa sur del Mar Báltico, perteneciente al area metropolitana llamada Triciudad, que además comprende las ciudades de Gdańsk y Gdynia.
Sopot se encuentra dentro de la región denominada Pomerania del Este en lo que es el noroeste de Polonia, y es a la vez una capital de powiat dentro del voivodato de Pomerania.
La ciudad es reconocida como un importante centro de salud y turismo, y se caracteriza por poseer el muelle de madera más largo de m), desde donde se tiene una vista panorámica de la Bahía Gdańsk. Sopot también es reconocida por albergar anualmente el Festival Internacional de la Canción de Sopot, que es el segundo evento en importancia entre los de su tipo en Europa, luego del Festival de la Canción de Eurovisión.
Nombre de la ciudad
El nombre de Sopot se debe a una antigua palabra en lenguas eslavas|lengua eslava que podría traducirse como "primavera". Inicialmente se la conoció como Sopoth (1283) y Sopot (1291).
Historia
Población histórica
de Sopot
}
Sopot fue fundada como un asentamiento eslavo (Pomerania) en el Siglo VII. Inicialmente cumplía las funciones de punto de intercambio comercial, y mantenía relaciones comerciales con las zonas aguas arriba del Vistula y con ciudades al otro lado del Mar Báltico. Con el tiempo, la importancia del asentamiento fue decreciendo, al punto que en el Siglo X se había transformado en un pequeño pueblo de pescadores, tras lo cual fue abandonado. Un siglo después, la zona se volvió a poblar y dos pequeños asentamientos se fundaron en las áreas que hoy ocupa Sopot: Stawowie y Gręzowo. Los mismos se mencionan por primera vez en 1186 como dependientes de una abadía de Orden del Císter en Oliwa. Otra de las poblaciones que constituyen lo que hoy es la ciudad de Sopot, Świemirowo, aparece mencionada por primera vez en 1212 en un documento de Mściwój I, duque de Gdańsk, quien la otorgaba a un monasterio Norbertano de la cercana Żukowo.
La población de Sopot, cuya denominación se extendería más tarde a toda la ciudad, fue mencionada por primera vez en 1283, donde se la nombraba como un asentamiento de pescadores dependiente de los cisterianos. Hacia 1316, la abadía adquirió todos los asentamientos de la zona y por ende pasó a administrar toda el área de influencia. Luego del tratado de paz de Toruń de 1466, la zona fue incorporada a Polonia.
El spa para ciudadanos de Gdańsk se ha mantenido en actividad desde el siglo XVI. hasta fines de ese siglo, la mayoría de la familias nobles de Gdańsk habían construido sus residencias y palacios en Sopot. Durante las negociaciones del tratado de paz de Oliwa, el rey de Polonia Jan Kazimierz vivió en uno de ellos, mientras que el negociador Suecia|sueco Magnus de la Gardie se hospedó en una residencia que pasó a denominarse Residencia sueca desde entonces.
En 1733, durante la Guerra de la Sucesión Polaca, las tropas rusas asediaron la vecina ciudad de Gdańsk, y un año después destruyeron e incendiaron la ciudad de Sopot, dejándola en ruinas. Tras la guerra, Sopot fue deshabitada y sus residencias abandonadas hasta mediados del siglo XVIII.
Entre 1757 y 1758 la mayor parte de las residencias destruidas fueron compradas por una familia Pomerania|pomeraniana de Przebendowski. El general Józef Przebendowski adquirió 9 palacios con sus correspondientes jardines que los rodeaban, y en 1786 su viuda Bernardyna Przebendowska nee Kleist compró los dos restantes. En 1772, tras la Primera secesión de Polonia, Sopot fue anexada por el Reino de Prusia. Tras las nuevas leyes dictadas por Federico II el Grande, las propiedades de la iglesia fueron confiscadas por el estado. La población fue entonces reconstruida, y en 1806 el lugar fue vendido a un mercader de Gdańsk llamado Carl Christoph Wegner.
En 1819, Wegner inauguró el primer centro de aguas termales de Sopot, e intentó publicitarlo entre los habitantes de Danzig, aunque fue un fracaso comercial. No obstante, en 1823 un ex médico del ejército francés llamado Jean Georg Haffner financió un nuevo complejo termal, que se volvió bastante conocido. En los años que siguieron, Haffner construyó varios baños similares al anterior. En 1824 un sanatorio fue abierto al público, y se construyeron además un muelle de 63 m y un parque. Tras el fallecimiento de Haffner en 1830, su obra fue continuada por su hijastro Ernst Adolf Böttcher. Este último continuó desarrollando la zona, y hacia 1842 se inauguraron un nuevo teatro y un sanatorio. En ese entonces, el número de turistas que vistaba Sopot creció hasta llegar a cerca de 1.200.
Hacia 1870 Sopot mejoró notablemente sus comunicaciones gracias a la ferrovía Gdańsk - Kołobrzeg, que posteriormente sería extendida hasta Berlín. La mejora en las conexiones ferroviarias favoreció el desarrollo del turismo en la zona, y para 1900 ya eran 12.500 los turistas que visitaban el lugar anualmente.
En 1873, Sopot se transformó en un centro administrativo dentro de la organización político-administrativa de Alemania. Tiempo después, otros asentamientos de la zona fueron incorporándose a la comuna, lo cual permitió que el número de habitantes alcanzara los 2.800 en el año 1874.
A principios del siglo XX, Sopot era el lugar de descanso favorito del Kaiser Guillermo II de Alemania. La ciudad era para ese entonces un centro de salud importantes para los habitantes de la cercana Gdańsk|Danzig, así como también para la aristocracia de Berlín, Varsovia y Kaliningrad|Koenigsberg. Tras la Primera Guerra Mundial, se fundó un Casino de juego|casino en el Grand Hotel, el cual se constituyó en la principal fuente de fondos para las arcas de la Ciudad libre de Danzig|Ciudad Libre.
En 1877, el gobierno de Gemeinde adquirió el asentamiento a los descendientes del Dr. Haffner y se enfocoó en su desarrollo. Un segundo sanatorio fue construido en 1881, y el muelle se vio extendido en 85 m. Dos años después, se construyeron canchas de tenis y al año siguiente, un hipódromo fue abierto al público. Por otra parte, se llevaron a cabo muchas instalaciones pensadas para los habitantes de Sopot, y no solamente para los turistas. Entre ellas, estuvieron dos iglesias: la Protestantismo|Protestante, inaugurada el 17 de septiembre de 1901 y la Catolicismo|Católica, el 21 de diciembre de ese mismo año.
El balneológico fue abierto al público. Tres años después, se inauguraron nuevos baños termales al sur de los existentes, esta vez en estilo vikingo. En 1909, se relizó la apertura de un teatro en los bosques existentes en los márgenes de la ciudad, donde hasta la actualidad el Festival Internacional de la Canción de Sopot|Festival de Sopot se realiza anualmente. Hacia 1912, un tercer complejo de baños, sanatorios, hoteles y restaurantes fue inaugurado, atrayendo aún más turistas hacia la región. Tras la Primera Guerra Mundial, Sopot tenía 17.400 habitantes permanentes y recibía más de 20.000 turistas al año.
Tras la firma del Tratado de Versalles (1919)|Tratado de Versalles, Sopot pasó a formar parte de la ciudad libre de Danzig|Ciudad libre de Gdańsk. Gracias a la proximidad de la frontera con Polonia, la economía del asentamiento se recuperó rápidamente tras la guerra. El recientemente inaugurado casino era la principal fuente de ingresos del pequeño estado. En 1927, las autoridades construyeron el Kasino-Hotel, que al día de hoy es una de las principales atracciones de Sopot. Tras la Segunda Guerra Mundial sería renombrado como Grand Hotel, y actualmente sigue siendo uno de los hoteles más lujosos en Pomerania.
En 1922 comenzó a realizarse en la Opera Lesna un festival en honor a Richard Wagner. Dicho evento alcanzó tal nivel de calidad, que Sopot fue llamada por algunos "la Bayreuth del norte". En 1928 el muelle fue extendido hasta su longitud actual de 512 m. Se transformó entonces en el muelle de madera más largo de Europa, y en uno de los más largos del mundo. A principios de los Años 1930|años 30 la ciudad alcanzó su pico de recepción de turistas extranjeros: más de 30.000 llegaban al lugar cada año, sin contar a los habitantes de Gdansk|Danzig que pasaban sus vacaciones allí. Sin embargo, la tensión en la frontera polaca en la década del 20 y la creciente popularidad de los movimientos Nazismo|nazis empezaron a aahuyentar a los visitantes. En 1938, los alemanes locales incendiaron una sinagoga en Sopot.
El 1 de septiembre de 1939 comenzó la Segunda Guerra Mundial. Al día siguiente, la Ciudad libre de Danzig fue ocupada por Alemania, y la mayor parte de los polacos y judíos locales fueron arrestados y expulsados. Durante el conflicto bélico, Sopot dejó de ser una referencia turística. En 1942 se realizó el último festival en honor a Wagner.
El 23 de marzo de 1945 la ciudad cayó en manos del Ejército Rojo. Durante las batallas que se llevaron a cabo y en los días subsiguientes, cerca del 10% de las edificaciones fueron destruidas. Los soldados del Ejército Rojo incendiaron la mayor parte de las casas cercanas al muelle, y destruyeron el complejo sanatorio más antiguo del lugar. Siguiendo los dictámenes de la Conferencia de Potsdam, Sopot pasó a formar parte de Polonia. Las autoridades de la Voivodia de Pomerania tuvieron sede en esta ciudad hasta fines de 1946. Los habitantes alemanes que quedaban en la ciudad tras la guerra, fueron evacuados por las autoridades alemanas, tras lo cual el lugar se comenzó a poblar con colonos polacos que provenían de áreas que habían sido anexadas por la Unión Soviética.
Con la finalización de la guerra, Sopot empezó a recuperarse rápidamente. Una línea de tranvía que conectaba la ciudad con Gdańsk fue abierta, así como sendas escuelas de música, de comercio marítimo, una biblioteca y una galería de arte. Desde 1948 el Festival de Arte se lleva a cabo anualmente. En 1952, el tranvía fue reemplazando por una línea ferroviaria suburbana que conectaba Sopot, Gdańsk y Gdynia. Si bien en 1954 la escuela de artes plásticas se mudó a Gdańsk, Sopot se mantuvo como centro cultural de referencia. En 1956 se llevó a cabo el primer festival de jazz, estilo musical que hasta entonces había estado prohibido por las autoridades comunistas. En 1961, se realizó la primer edición del Festival Internacional de la Canción de Sopot|Festival Internacional de la Canción, y dos años después la calle principal de la ciudad fue convertida en una peatonal.
En 1972, un nuevo complejo de baños, sanatorios y hoteles fue abierto al público, al cual se adicionó otro más en 1975. Hacia 1977, la población de Sopot alcanzó los 54.500 habitantes, la cifra más alta de la historia de la ciudad hasta ese momento. En 1979 se delaró a la ciudad como monumento arquitectónico, y el centro histórico de la ciudad fue protegido por el Estado. La Ley Marcial de Polonia y la subsecuente depresión económica terminaron con el advenimiento de la democracia en 1989. En 1995 los baños y sanatorios del sur de la ciudad fueron ampliados, gracias a lo cual Sopot volvió a tener el status oficial de spa en 1999. En el 2001, la ciudad conmemoró el 100mo aniversario de los derechos de ciudad.
Personalidades destacadas
La siguiente es una lista de personalidades que nacieron o viven en Sopot.
Kiejstut Bereznicki|Kiejstut Bereźnicki, pintor
Entre los vistiantes del spa de la ciudad se cuenta muchas personalidades notables. Algunos de los que se albergaron en el Grand Hotel fueron:
STU Ergo Hestia SA
En el área de Sopot y Tricity se encuentran varios equipos profesionales deportivos. Probablemente el deporte más popular en Sopot sea el básquet, gracias al equipo Prokom Trefl Sopot, que obtuvo la liga de Polonia en 2004. A nivel amateur, son miles los habitantes de Sopot que practican deportes, entre los que se cuentan muchos estudiantes de nivel primario, secundario y universitario.
Prokom Trefl Sopot - equipo de básquet de la primera división de Polonia, obtuvo el campeonato de 2004 en la Era Basket Liga, y disputará la Euroliga.
Triciudad
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Sopot". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
Janusz Christa, historietista
Maciej Dejczer, director de cine
Jerzy Doerffer, naviero e ingeniero
Klaus Kinski, actor
Leszek Mozdzer|Leszek Możdżer, músico de jazz y compositor
Joseph McNaull, básquet|basquetbolista
Grzegorz Skawinski|Grzegorz Skawiński, músico
Charles de Gaulle, general y presidente de Francia
Adolf Hitler, canciller de Alemania
Ignacy Moscicki|Ignacy Mościcki, presidente de Polonia Economía
Principales empresas
Educación
Universidad de Gdańsk
Wyższa Szkoła Finansów i Administracji
Wyższa Szkoła Finansów i Rachunkowości
Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego i TurystykiDeportes
::Véase también: Deportes en Tricity
Idea Prokom Open - torneo de tenis válido por la Asociación de Tenistas Profesionales|ATP y la WTA que se lleva a cabo anualmente en el mes de agosto. Rafael Nadal y Flavia Pennetta ganaron en la edición de 2004. Véase también
Gdańsk
GdyniaEnlaces externos