Dundee: Guía, Hoteles, Mapa & Fotos
Español|
GBP 31 - 145 Premier Inn Dundee West
 Providing comfortable, good value accommodation, Premier Inn Dundee West is within reach of the town centre and rail links, offering a perfect base fr… MoreGBP 31 - 145 Premier Inn Dundee North
 El Premier Inn Dundee North ofrece un cómodo alojamiento a una buena relación calidad precio. Situado junto al parque Camperdown, es la base perfect… MoreGBP 31 - 145 Premier Inn Dundee Centre
 Superbly positioned on the waterfront, Premier Inn Dundee Centre is a short walk from the train station and city centre, providing a perfect base from… MoreGBP 30 - 90 Marlee Guest House
 En el Marlee Guest House, los clientes reciben conexión inalámbrica a internet gratuita, aparcamiento gratuito y desayuno continental. La estación … MoreGBP 58 - 88 Shaftesbury Hotel
 Situado en una calle tranquila con vistas al río Tay y al parque, el Shaftesbury ofrece una excelente relación calidad precio y está cerca del cent… MoreGBP 68 - 136 The Hotel Broughty Ferry
 The Broughty Ferry is a family-run hotel located in the old fishing village of Broughty Ferry. It offers luxury rooms, a leisure complex and an award-… MoreGBP 37 - 67 West Park Centre
 El West Park goza de una ubicación ideal en el extremo oeste de la ciudad, rodeado de una zona verde y con vistas panorámicas al río Tay. Los hués… MoreGBP 50 - 115 The New Dundee Carlton Hotel
 The Dundee Carlton overlooks the Firth of Tay and has views of Broughty Ferry Castle. It is 10 minutes from Dundee town centre and offers free Wi-Fi a… MoreGBP 66 - 11,926 The Landmark Dundee
 Una reforma multimillonaria ha transformado completamente el restaurante, el bar, las habitaciones y las instalaciones de ocio de este lujoso hotel si… MoreGBP 39 - 65 Jollys Hotel
 Jolly’s Hotel is 500 metres from the sea in Broughty Ferry, 3 miles from Dundee. It offers comfortable rooms with free Wi-Fi, 3 bars with regular en… MoreGBP 59 - 200 Holiday Inn Express Dundee
 Ubicado en el corazón de la ciudad, el Holiday Inn Express Dundee ofrece habitaciones de estilo contemporáneo a buen precio y a solo 5 minutos en co… MoreGBP 65 - 85 Best Western Queens Hotel
 El Queens Hotel está situado en extremo occidental de Dundee. Con espléndidas instalaciones de ocio, incluyendo 25 campos de golf en las proximidade… MoreGBP 43 - 84 Best Western Invercarse Hotel
 Esta antigua mansión está emplazada en los bosques que rodean al río Tay, un punto de partida ideal para visitar Dundee y sus alrededores. Cuenta c… MoreGBP 55 - 80 Balgowan House
 In Dundee´s West End, Balgowan is a stunning mansion house built circa 1900. The house has many elegant period features, along with free Wi-Fi a… MoreGBP 62 - 230 Apex City Quay Hotel & Spa
 Situado en el corazón de la City Quay, con impresionantes vistas del río y al muelle, el Apex City Quay Hotel & Spa está a pocos pasos del dinámic… MoreGBP 54 - 84 Best Western Woodlands Hotel
 El Best Western Woodlands Hotel es uno de los mejores hoteles de Dundee, situado cerca del pueblo costero de Broughty Ferry.
Ocupando una antigua m… MoreGBP 40 - 150 Craigtay Hotel
 El Craigtay Hotel está excelentemente situado cerca del centro de Dundee y de su aeropuerto. El hotel está rodeado por muchos conocidos campos de go… MoreGBP 34 - 108 Errolbank Guest House
 Just 5 minutes’ drive from the centre of bustling Dundee, Errolbank Guest House offers light, cosy rooms with free Wi-Fi. Guests can enjoy cooked br… MoreGBP 64 - 195 Dundee Hilton
 Relájese junto al río Tay en el restaurante The Riverfront o en el Caffè Cino del hotel Hilton Dundee. Podrá mantenerse en forma en elLivingWell … MoreGBP 50 - 55 Dundee Backpackers
 Set within 5 beautifully restored period buildings, one of which dates back to the 16th century, this unique hostel offers a selection of private room… MoreGBP 78 - 130 Abertay Guest House
 This friendly, family-run guest house with free private parking is convenient for the town centre, beaches and transport.
The city of Dundee is appr… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dundee: Guide
}
El gaélico: Dùn Dèagh) es la cuarta ciudad más grande de Escocia, con una población de 154.674 (2001), y es una de las 32 subdivisiones Escocia|Escocesas. La ciudad se sitúa en la costa este, en la parte norte de la bahía del río Tay, cerca de donde el río desemboca en el mar del norte.
La ciudad fue construida alrededor de una colina de basalto, llamada hoy en día el Dundee Law (174 m). Durante la Edad de Hierro fue lugar de una tribu de Pictos. En su "History of the Scottish People" (Historia de la Gente Escocesa) (1527), Hector Boece sugirió que el nombre picto fue Alec-tum, que significa 'un lugar hermoso'. (Este nombre fue usado junto a su nombre moderno hasta 1607, esto de acuerdo a William Camden).
Desde 1975, La ciudad fue el centro administrativo de la Región Tayside, y fue en sí misma administrada como uno de los distritos de la región. Desde la abolición del sistema de dos niveles en Escocia en 1996, La Ciudad de Dundee, incorporando el burgo de Ferry, ha sido una autoridad autónoma contenida, haciéndola una de las subdivisiones gubernamentales locales, más pequeñas de Escocia en términos de área. Los lemas de la ciudad son 'Dei Donum' Latin: 'Regalo de Dios' y 'Prudentia et Candore' 'con prudencia y puridad'. Usualmente solo el último es el que se usa para fines cívicos.
Dundee celebro su 800avo aniversario en Antártica de Robert Falcon Scott, la cual fue construida en la ciudad.
El Escocesa mas soleada (por que es la única mirando hacia el sur) con más de 1.400 horas de sol en promedio por un año.
Ubicación
La ciudad esta rodeada por las Colinas Sidlaw hacia el norte, las cuales son populares con escaladores. Debido a su ubicación, Dundee esta en cercana proximidad a algunos de los paisajes más espectaculares de Escocia, incluyendo Perth (20 millas), y las Highlands del Sur hacia el oeste, St Andrews (14 millas) y Fife yendo hacia el sur, y Angus al norte y este de la ciudad, incluyendo los hermosos Angus Glens. Dos de los más famosos campos de golf en el mundo, Campo St Andrews y Campo de Golf Carnoustie, están localizados cerca de la ciudad. El Castillo Gladis está localizado a solo 12 millas del norte de Dundee.
Historia
Guillermo I de Escocia|Guillermo I le otorgó al joven pueblo el status de burgo por decreto real en 1191. Se dice que su hermano, David de Escocia, octavo Duque de Huntingdon llamo a la ciudad Donum Dei ('Regalo de Dios') después de haberse librado de una muerte segura durante su retorno de las Cruzadas. Sin embargo, esto es probablemente una leyenda, ya que el nombre parece haber provenido del gaélico Dun Dèagh que significa Fuerte en el Tay ("Dun" es un prefijo común en nombres escoceses, i.e.: Dunfermline y Dunkeld).
Defensa y destrucción
Dundee sufrió periodos de ocupación y destrucción durante los siglos Siglo XIII|XIII y Siglo XIV|XIV. Después de la denuncia de Juan I de Escocia en (1295) de la autoridad que clamaba Eduardo I de Inglaterra sobre Escocia, el Rey Inglaterra|Inglés visito Escocia dos veces con intenciones hostiles. Eduardo I de Inglaterra|Eduardo (el 'Martillo de los Escoceses') le quito el poder real de Dundee; negándoles a los habitantes el derecho de controlar su propio gobierno local y judicial. El ocupo el Castillo en Dundee en 1296, pero fue removido con éxito por William Wallace en 1297.
Desde Franceses invocaron La Alianza Auld. Entonces Ricardo II marcho hacia el norte y reducio Edimburgo, Perth y Dundee a cenizas.
Dundee se convirtió en una ciudad amurallada en Eduardo VI con María que queda intacto.
Durante un periodo de relativa calma entre Burgo Real fue otra ves confirmado en el Gran Trato de burgo real en abril de General Monck, comandante de las fuerzas de burgo real, destruyendo casi todo y matando hasta 2.000 de los 12.000 habitantes.
John Graham, Vizconde de Dundee elevo el estándar Casa de Estuardo|Estuardo para la Ley de Dundee en 1689. Por esta significante contribución para la campaña jacobita, Graham fue rápidamente conocido con el nombre de Bonnie Dundee.
Una pequeña sección de la muralla de la ciudad, el Arco Wishart todavía permanece intacto como recordatorio de la turbulenta historia de Dundee.
Durante el siglo XVIII y el siglo XIV , lino era importado de los países que rodean el Mar Báltico para la producción de tejidos. El comercio mantenía 36 molinos para 1835, pero varios conflictos, incluyendo la Guerra de Crimea, pusieron un alto al comercio. Para este tiempo, yute, una fibra común del Subcontinente Indio, fue vista como una posibilidad alterna para el comercio, pero era difícil de manejar. Fue descubierto que un tratamiento con aceite de ballena, disponible de otra industria local, hacia el hilar del yute posible, esto hizo camino a un crecimiento industrial en la producción del material. Este crecimiento económico precipito un crecimiento en la población.
1801 – 26.000
Para fines del siglo XIX la mayoría de la población trabajadora de Dundee trabajaba en la manufactorización de yute, pero la industria empezó a decaer en 1914, cuando se volvió más barato comprar yute exportado de la India. (Irónicamente, los “barones de yute” de Dundee habían invertido grandes cantidades en compañías en la India. Producción comercial de yute en Dundee llego a su fin en los años sesentas. Algunos manufacturadotes se diversificaron con éxito produciendo fibras sintéticas y linóleo por un corto tiempo. Muchos molinos fueron destruidos, pero otros fueron acondicionados para uso residencial. Un museo, ubicado en los antiguos Verdant Works, conmemora las raíces manufaturadoras de la ciudad y opera un pequeño taller de procesamiento de yute.
RRS Discovery, el navío que navego hasta la Antártida con Robert Falcon Scott, fue construido en Dundee en 1901. Regreso a su lugar de nacimiento en los años ochenta y está anclado en la ciudad al lado de un centro para visitantes. Un barco más antiguo, la fragata HMS Unicorn, está anclado en el muelle. No fue construido en la ciudad, pero es el barco de guerra hecho en madera más antiguo del Reino Unido todavía a flote, y por lo tanto es una prestigiosa adición a la ciudad, la cual tiene una historia naval tan importante.
Desde Churchill y sus ausencias frecuentes de su Churchill fue derrotado por el candidato del Partido Laboral E. D. Morel y el candidato del Partido Escoses de Prohibición Edwin Scrymgeour; en el caso de Scrymgeour, en el sexto intento. Winston Churchill|Churchill se fue de Dundee, "sin apéndice, puesto y partido"; para nunca volver. En 1943 se le ofreció el premio Freedom of the City; por 16 votos a 15; pero rehusó aceptarlo. Cuando la asamblea le pidió explicar su respuesta, el simplemente dijo: "Yo no tengo más nada que añadir a la respuesta que ya se ha mandado".
En 1967, La Universidad de Dundee fue independientemente establecida, después de ser una preparatoria de la Universidad de Saint Andrews por 70 años. Hoy en día esta a la vanguardia en las áreas de investigaciones de medicina y oncología, e incorpora la Escuela de Arte y Diseño Duncan de Jordanstone la cual es una de las mejores escuelas de arte del Reino Unido. El rector de la universidad es la presentadora de televisión Lorraine Kelly. Recientemente (octubre 2005) se anunció que la universidad se convertiría en el primer centro de la UNESCO en el Reino Unido.
La Universidad de Abertay Dundee es una universidad relativamente nueva. Fue creada en 1994, bajo legislación del gobierno que le otorgo el título de “Universidad” al Instituto de Tecnología de Dundee, el cual fue creado en 1888 y recibió autoridad para otorgar diplomas en los años setentas.
Hoy en día la Universidad de Abertay es líder mundial en tecnología para juegos de computador y diseño, y también es donde se encuentra la Escuela de Negocios de Dundee. David Jones, creador de los juegos Grand Theft Auto y The Lemmings, atendió a la Universidad de Abertay. Dare to Be Digita, una compañía de juegos mundialmente reconocida es controlada por la universidad.
Dundee tiene una población estudiantil de aproximadamente 32.000.
La Iglesia Histórica de la ciudad, es hogar a dos distintas congregaciones, la Iglesia St Mary y la Iglesia Steeple. La Iglesia de Escocia tiene una prebisteria en Dundee que actualmente consiste de 45 congregaciones, aunque muchas comparten un solo pastor. Hay dos catedral|catedrales en la ciudad, la Catedral Episcopal Escocesa St. Paul y la Catedral Católica St. Andrew.
Una comunidad judía ha existido en la ciudad por más de un siglo. La actual sinagoga fue construida en los años setentas. La comunidad Islam|musulmana construyo su mezquita en el 2000. Dundee también es hogar de una escuela para señoritas musulmanas, una de solo dos en Escocia. La ciudad también posee una gurdwara Sikhismo |sikh y un mandir Hinduismo|hindú.
Dundee fue la primera ciudad en el mundo en tener iluminación publica, empleando bombillas diseñadas por James Bowman Lindsay.
Orleans, Francia (1946)
La Diócesis de Brechin (ubicada en el centro de la Catedral de St Paul, en Dundee) es hermana de la diócesis de Iowa, EEUU y con la diócesis de Swazilandia.
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Dundee". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.Reconstruction
Después de la Reino Unido|Unión con el Inglaterra|Reinó de Inglaterra terminaron los enfrentamientos militares. Dundee pudo reconstruir su puerto y establecerse como un centro industrial y comercial. Su progreso industrial se basó en estos sectores:Yute
1835 – 40.000
1861 – 90.000
1870 – 130.000Mermelada
Se dice que Janet Keiller creo una receta en 1797 para poder usar un gran cargamento de naranjas de Sevilla que fueron adquiridas por su “esposo” James. Esta reseña es ficticia, pero de todos modos la mermelada se convirtió en un famoso producto de exportación después que James Keiller (en realidad era el hijo de Janet) industrializo el procesó de producción durante el siglo XIX. La producción tradicional fue víctima de corporaciones copiaron el proceso, pero las distintivas jarras blancas de mermelada Keiller se pueden seguir comprando hoy en día.Periodismo
El periodismo continua siendo importante en Dundee gracias a D. C. Thomson & Co. Ltds cuales celebraron su centenario en el 2005. La firma publica una gran variedad de periódicos, caricaturas para niños y revistas, incluyendo el Sunday Post, The Courier y los favoritos infantiles, The Beano y The Dandy.Raíces marítimas
Como puerto de cazadores de ballenas, Dundee desarrolló una próspera industria marina. En 1857 el navío ballenero Tay fue reacondicionado con motores de vapor, el primer en el mundo. Para 1872 Dundee se había convertido en el principal puerto ballenero de las Islas Británicas. Más de 2.000 barcos fueron construidos en la ciudad desde 1871 hasta 1881. El último barco ballenero construido en Dundee fue el Terra Nova, en 1884. La industria de construcción de barcos llego a su fin en 1961. La Compañía Naval Dundee Perth and London (DPLC) mantuvo su último barco de vapor en servicio por el Tay desde Perth y hasta Kingston upon Hull y Londres. La firma todavía existe pero se ha transformado esencialmente en una agencia de viajes.La Tragedia del Puente Tay
En 1879 un puente ferrovial sobre el Tay fue construido, conectando el sistema ferrovial de Dundee con Fife y Edimburgo. Su terminación fue conmemorada en por William McGonagall. Menos de un año desde su construcción, el puente se colapsó por su peso y el de un tren de pasajeros que pasaba durante una tormenta. El escrito clásico de McGonagall, The Tay Bridge Disaster recuenta vividamente la tragedia. En 1887 el puente fue remplazado con lo que por esos tiempos era el puente ferrovial más grande de Europa, a tan solo 3 millas más de largo el puente ferrovial más largo de Europa hoy en día es el Puente de Oresund.Winston Churchill
D'Arcy Wentworth Thompson
D'Arcy Wentworth Thompson fue uno de los mejores matemáticos y biólogos de Escocia. D'Arcy Wentworth Thompson|D'Arcy Thompson fue nombrado Profesor de Biología en lo que ese entonces era la Universidad Colegio de Dundee en 1885. Vivió 32 años en Dundee donde ayudo a crear un impresionante museo Zoológico, coleccionando espécimenes de todo el mundo. La mayoría de sus investigaciones se centraban en los principios matemáticos de la naturaleza, los cuales culminaron con la publicación en 1917 de su famoso libro "On Growth & Form" y la razón porque el se conoce como el primer biomatemático del mundo. Ese mismo año se fue de Dundee para tomar su puesto como Director de Historia Natural de la Universidad de St. Andrews donde permaneció enseñando hasta la edad de 87. Murió en St. Andrews en 1948. Dundee hoy en día
Empleo
Dundee nunca recupero su status como gran centro de manufactorización, pero se ha desarrollado como un centro de investigaciones y desarrollo en muchas áreas. En los sesentas y setentas la llegada a la ciudad de tres grandes compañías, Michelin, NCR, y Timex, alivio en algunas formas el desempleo. Timex cerró su planta en Dundee a principios de los noventas, reflejando la actitud industrial de ese tiempo. El desarrollo de varias “zonas empresariales” y “parques tecnológicos”, y en particular la llegada de varios centros de llamadas levanto el optimismo económico en la región.Educación
Multiculturalismo
Ciudad de Descubrimientos
Iluminación Pública
La Estampilla Postal
James Chalmers es reconocido por haber inventado la Sello postal moderna en Dundee. Su tumba, en el cementerio Howff, dice: "Creador de la estampilla postal adhesiva que salvo el plan de estampilla de centavo en 1840, es un éxito sin comparación y el cual se ha adoptado en todos los sistemas postales del mundo."
El Cajero Automático
Unas series de innovaciones creadas por NCR Corporation (incluyendo el desarrollo de los lectores de bandas magnéticas para las cajas registradoras) culmino con la producción del primer Cajero automático o “hueco en la pared”, en la planta de producción en Dundee a finales de los años sesenta. Informática
El primer ordenador personal Sinclair fue producido por la compañía Timex en su planta en Dundee a principios de los años ochenta. La compañía de juegos de computadora Rockstar North, creadores de los juegos The Lemmings y Grand Theft Auto fue fundada en Dundee bajo el nombre DMA Design. Games Company Real Time Worlds actualmente trabaja en juegos para Xbox 360 en Dundee. Para una pequeña ciudad millas de distancia de Silicon Valley, el impacto en la industria de computación que Dundee ha tenido es extraordinario.
Ciudades Hermanas
Dundee mantiene lazos culturales, económicos y educacionales con siete Hermanamiento de ciudades|ciudades hermanas:
Alexandria, Virginia, EEUU (1974)
Nablús, Cisjordania (1980)
Chesterfield, Inglaterra (????)
Zadar, Croacia (1959)
Dubai, Emiratos Árabes Unidos (????)
Wurzburgo, Alemania (1962)Véase también
Escocia
Stirling
Edimburgo
Glasgow
Inverness
AberdeenEnlaces externos