Lugano: Guía, Hoteles, Mapa & Fotos
Español|
CHF 151 - 254 Hotel Walter Au Lac
 Situado en el paseo del lago, cerca del centro peatonal de Lugano, el Hotel Walter Au Lac ofrece habitaciones con aire acondicionado y con espléndida… MoreCHF 27 - 130 Hotel&Hostel Montarina
 El Hotel&Hostel Montarina ocupa una villa histórica construida alrededor de 1860, a sólo 200 metros de la estación de tren de Lugano. Ofrece un par… MoreCHF 80 - 154 Locanda Castagnola
 El Locanda Castagnola, de gestión familiar, se encuentra cerca de Villa Favorita y a sólo 2 km del centro de la ciudad de Lugano. Ofrece un magnífi… MoreCHF 80 - 205 Hotel Villa Marita
 El Hotel Villa Marita, de gestión familiar, está situado en un lugar tranquilo rodeado de árboles y zonas verdes, a 250 metros de la parada de auto… MoreCHF 110 - 269 Hotel Vezia
 Este original hotel ambientado en los ´fabulosos años cincuenta´ goza de una ubicación céntrica, a 3 km del lago y del centro de la ciu… MoreCHF 84 - 196 Hotel Pestalozzi
 Set within the centre of Lugano, Hotel Pestalozzi is only 150 metres away from the shores of Lake Lugano. Bright rooms are offered.
The Pestalozzi’… MoreCHF 240 - 660 Hotel Splendide Royal
 El Splendide Royal, de 5 estrellas, fue fundado en 1887 y presenta un carácter de otro siglo. Se trata del hotel más de moda de Lugano, ubicado en u… MoreCHF 140 - 460 Lugano Dante Center Swiss Quality Hotel
 El Hotel Lugano Dante Center se encuentra en el corazón de Lugano. Está situado en la tranquila Piazza Cioccaro, junto al funicular que va a la esta… MoreCHF 119 - 329 Maraini Resort
 Situado en un tranquilo parque con árboles centenarios, el Maraini Resort está a 10 minutos en coche del centro de Lugano. Ofrece apartamentos con b… MoreCHF 423 - 1,030 Villa Principe Leopoldo Hotel & SPA
 El Villa Principe Leopoldo Hotel & Spa, antiguo palacio principesco, se encuentra en un bonito parque situado sobre Lugano y ofrece bellas vistas al l… MoreCHF 176 - 1,010 Villa Sassa Hotel & Spa
 El Villa Sassa Hotel & Spa ofrece unas vistas impresionantes a Lugano, al lago y a las montañas de los alrededores. Se encuentra a sólo unos minutos… MoreCHF 120 - 205 Victoria au Lac
 El hotel Victoria au Lac se encuentra en un edificio histórico de Lugano Paradiso. Ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita y vistas al lago… MoreCHF 255 - 825 Suitenhotel Parco Paradiso
 El hotel Parco Paradiso atrae tanto a viajeros de negocios como de placer y ofrece las vistas más espectaculares a la ciudad y lago de Lugano. Cada u… MoreCHF 180 - 740 Residence Principe Leopoldo
 Situado en un tranquilo parque y rodeado de jardines con flores, este amplio hotel de estilo clásico, evoca la sensación de unas vacaciones en la To… MoreCHF 110 - 280 San Carlo Garni
 Situado en el centro de Lugano, en la elegante calle peatonal Via Nassa cerca del lago y del funicular, el hotel San Carlo Garni ofrece internet gratu… MoreCHF 165 - 320 Hotel Nassa Garni
 Para el director es un placer darle la bienvenida a este encantador y pequeño hotel, situado al sur de Suiza, en el corazón de la ciudad de Ticino y… MoreCHF 160 - 275 Hotel International au Lac
 El Hotel International au Lac goza de una ubicación única, a pocos pasos del casco antiguo y de numerosas tiendas.
Podrá utilizar el aparcamiento… MoreCHF 60 - 290 Delfino
 El hotel Delfino goza de una ubicación privilegiada cerca de la orilla del lago y próximo a la zona peatonal que conduce al corazón de la ciudad de… MoreCHF 174 - 534 Grand Hotel Eden
 El Grand Hotel Eden está situado a orillas de un lago, en Lugano Paradiso, uno de los lugares más soleados del cantón del Tesino.
Las espaciosas … MoreCHF 300 - 850 Grand Hotel Villa Castagnola au Lac
 El Grand Hotel Villa Castagnola au Lac, de 5 estrellas, está situado en un parque subtropical privado, a orillas del Lago de Lugano y a un paseo de s… MoreCHF 140 - 250 Continental Parkhotel
 El Continental Parkhotel, de gestión familiar, está 200 m al sur de la estación principal de trenes de Lugano, desde donde sale con frecuencia el f… MoreCHF 120 - 300 Colorado Hotel
 El Hotel Colorado se encuentra en una zona tranquila y soleada del centro de Lugano.
El trato individual y el servicio de primera categoría son una … MoreCHF 160 - 510 Best Western Hotel Bellevue au Lac
 This hotel is situated on the lakeside promenade of Lugano, offering panoramic views. It features an outdoor pool and all rooms have a balcony and fre… MoreCHF 93 - 168 Calipso Park
 The Hotel Calipso Park is located right at the Monte San Salvatore cable car station in Lugano-Paradiso, just a 2-minute walk from the lakeside promen… MoreCHF 110 - 140 Guesthouse Castagnola
 Only a few steps away from the shore of Lake Lugano, this historic, 16th-century villa is 2 km from the centre of Lugano. A free bicycle hire is avail… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lugano: Guide
Lugano es una ciudad y comuna en el sureste de Suiza, en el Cantones de Suiza|cantón del Tesino, limita con Italia y es de habla italiana. La ciudad también tiene un carácter italiano.
El nombre Lugano probablemente proviene de la palabra latín|latina Lucus, que significa madera o madera sagrada.
Lugano es la ciudad más poblada del Cantón del Tesino y se extiende sobre unos 48 km².
La actual Lugano
El 8 de octubre ha sido aceptada una votación de un referéndum de La Nueva Lugano, que buscaba la fusión de la ciudad con los municipios limítrofes. Como parte de dicha operación, los municipios de Davesco-Sorengo, Pambio-Noranco, Cureggia, Breganzona, Gandria, Pazzallo, Pregassona y Viganello pasaron a ser barrios de la ciudad.
Luego de la mega fusión, la extensión de la ciudad pasó de 11 km² a unos 48 km², lo que la convierte en una de las ciudades más grandes de Suiza, actualmente la ciudad es el tercer centro financiero de Suiza, la octava ciudad por extensión y la novena por población, además de estar catalogada como una de las diez ciudades con mejor nivel de vida del mundo, detrás de Ginebra, Zúrich y Basilea.
Economía
La ciudad vive principalmente del turismo, aunque el sector financiero y bancario aportan una gran parte del presupuesto. La industria textil es de importancia al igual que la industria de maquinaria y anteriormente las industrias de tabaco y de fabricación de chocolate.
Historia
Los primeros documentos que indican la existencia de la ciudad, datan del año 875. En ese entonces, la ciudad era una de las posesiones del Ducado de Milán, la ciudad fue ocupada por los suizos en 1512. Más adelante en 1798 la ciudad obtuvo su independencia y entra a formar parte de la Confederación Helvética como el Cantón de Lugano.
Geografía
La ciudad está situada a orillas del Mayor y Lago de Como|de Como. Limita con las comunas de Arogno, Bioggio, Cadro, Campione d'Italia (IT-CO), Canobbio, Carabbia, Carona, Collina d'Oro, Grancia, Lanzo d'Intelvi (IT-CO), Massagno, Melide, Muzzano, Paradiso, Porza, Savosa, Sorengo, Valsolda (IT-CO) y Vezia.
Enlaces externos
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Lugano". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.