Estambul: Guía, Hoteles, Mapa & Fotos
Español|
EUR 35 - 390 Apart Hotel Hippodrome
 Apart Hotel Hippodrome offers affordable accommodation in the heart of the Old City of Istanbul and historical Sultanahmet district.
Guests are ideal… MoreEUR 79 - 179 Moss Suites
 Located in Istanbul’s bustling district of Taksim, the Moss Suites offers spacious accommodation and great in-room facilities just minutes from Taks… MoreEUR 49 - 999 White House Hotel
 White House Hotel Istanbul boasts a prime location in the heart of the Historical Peninsula, within walking distance to many attractions including Hag… MoreEUR 59 - 399 Agora Life Hotel
 Just a 5-minute walk from Hagia Sophia and Topkapi Palace, this boutique hotel offers modern accommodation with free wireless internet access and brea… MoreEUR 160 - 1,500 Tomtom Suites
 Las hermosas Suites Tomtom están ubicadas en un edificio histórico de Estambul en la zona de Galata y Pera. Disfrute de las habitaciones de lujo con… MoreEUR 159 - 999 Witt Istanbul Suites
 La revista Sunday Times Travel ha votado este hotel como uno de los mejores del mundo.
Confort, comodidad y elegancia, todo en uno. El Witt Istanbul … MoreEUR 50 - 757 Berce Hotel
 Berce Hotel is a small boutique hotel located near the seaside on the historical peninsula of Istanbul. Enjoy this charming hotel with its beautiful p… MoreEUR 100 - 140 5oda Hotel
 This boutique hotel offers just 5 beautifully appointed rooms, close to Istanbul´s Galata Tower and 10 minutes from the Old Town.
5oda Hotel ha… MoreEUR 327 - 1,458 Çırağan Palace Kempinski Istanbul
 El impresionante Çiragan Palace Kempinski Istanbul ofrece la esencia histórica de Estambul y el Bósforo. Es este hotel de lujo disfrutará de una e… MoreEUR 192 - 680 Sumahan - on the Water
 In this renovated, 19th-century Ottoman distillery you will find tastefully decorated and luxurious guest rooms and suites, along the beautiful Bospho… MoreEUR 32 - 90 Carlton Hotel
 Carlton Hotel is a modern hotel offering free Wi-Fi, situated 500 metres away from the Grand Bazaar and Suleymaniye Mosque Sophia Museum and public tr… MoreEUR 45 - 120 Hotel Buyuk Sahinler
 Hotel Buyuk Sahinler is a modern hotel ideally located just minutes from Istanbul´s attractions such as Topkapi Palace, Blue Mosque, Saint Sofia… MoreEUR 39 - 339 Ada Hotel Istanbul
 Ada is a newly opened boutique hotel in Istanbul’s historical Sultanahmet area offering stylish, spacious accommodation within walking distance of e… MoreEUR 60 - 160 Masal Apart
 Masal Apart offers modern apartments in Istanbul´s historic district of Sultanahmet, within walking distance of Topkapi Palace and the Blue Mosq… MoreEUR 139 - 650 The Marmara Suadiye Residence
 With views of the Marmara Sea, these apartments combine quality finishings with a desirable location, making it perfect for both short and long-term s… MoreEUR 71 - 140 Ramada Istanbul Old City Hotel
 To explore the best of Istanbul while staying at a stylish hotel is what you seek, then look no further than 4 star Ramada Istanbul Old City Hotel.
I… MoreEUR 34 - 699 Hotellino Istanbul
 The charming Hotellino Istanbul offers well-equipped rooms with free wireless internet access, just a short walk from Aya Sofia and the Blue Mosque.
… MoreEUR 40 - 150 Ahmet Efendi Evi
 El hotel está ubicado en la zona histórica de la ciudad, Sultanahmet. Ofrece infinidad de instalaciones y es ideal para visitar los puntos de inter… MoreEUR 160 - 750 A´jia Hotel
 El hotel A’jia, un elegante hotel boutique, ha recibido el premio 2009 a la excelencia en la categoría ”hotel con más encanto” que con… MoreEUR 30 - 85 Hotel Sphendon
 Sphendon is a charming, historical and intimate hotel with wonderful views, in Istanbul´s Sultanahmet, a short stroll from most of the city&acut… MoreEUR 35 - 450 Acra Hotel
 Enjoying a superb location in the heart of Istanbul´s old town, steps from the Blue Mosque, Acra Hotel features beautiful views across the histo… MoreEUR 40 - 499 Maywood Hotel
 Situated in the historical Sirkeci district of Istanbul, the Maywood Hotel is a 4-star hotel offering Turkish-styled accommodation in a great location… MoreEUR 40 - 110 Saruhan Hotel
 Featuring beautiful panoramic views from the rooftop terrace, this friendly, family-run hotel provides clean and comfortable rooms with free wireless … MoreEUR 77 - 350 Titanic City Hotel
 Este moderno hotel especialmente diseñado para estancias de negocios combina confort y funcionalidad.
El Titanic City Hotel ofrece un agradable amb… MoreEUR 145 - 270 Sirkeci Konak- Sirkeci Group
 El hotel Sirkeci Konak combina arquitectura de estilo otomano y confort del s. XXI.
Está situado en medio de la península histórica de Estambul, … More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estambul: Guide
Introducción
Estambul es una ciudad que lo tiene todo. Desde empezar el día comiendo un "su borek", hasta terminarlo en un paseo nocturno por el famoso bósforo, Estambul tiene cosas que pueden satisfacer a la persona más exigente.
Localización
Estambul está localizada en un lugar muy peculiar. Se encuentra en el noreste de Turquía, entre la parte Europea del país y la asiática. Técnicamente, la mitad de la ciudad es Europa, y la mitad es Asia.
Como llegar
Se pude llegar Estanbul de varias maneras: si vuelas de cualquier parte del continente americano puedes volar a los aeropuertos internacionales de Mexico City, Atlanta, Los Angeles y Orlando y de áhí tomar un vuelo a cualquier destinación de Europa. Aerolíneas europeas en Frankfurt, Amsterdam, Madrid, Paris, Inglaterra, Rusia, o Turkish Airlines, vuelan a Estambul diariamente. También se puede volar a JFK airport en NYC, y de ahí tomar un servicio sin escalas a Estambul por Delta Airlines, Turkish Airlines, o American Airlines. También hay vuelos de Chicago a Estambul por Turkish Airlines. Turkish Airlines, Emirates, Japan Airlines, Singapore Airlines, Gulf Air, Saudi Arabian,también hacen vuelos diarios al Aeropuerto de Estambul. Hay vuelos diarios de otras ciudades de turquía por Turkish Airlines.
Transportación
La transportación en la ciudad es fácil. Para cruzar de Asia a Europa o de Europa a Asia puedes tomar un taxi, el cual te llevará por uno de los dos puentes que conectan los dos lados, o simplemente puedes tomar el medio de transporte marítimo "vapur" o ferri. Hay distintas estaciones del "vapur" en diferentes puntos de la ciudad, cómo lo son Harem, Uskudar, y Beykoz en la parte Asiática y Eminonu, Kabatas y Besiktas en la parte Europea. En los dos lados, Asia y Europa, se puede tomar el minibus, el cual es muy fácil de usar, pues tiene los nombres de los lugares a los que va enfrente de él. Es muy económico y seguro. En la parte Europea hay un sistema de metro subterráneo muy moderno, el cual es muy económico también, y el cual te puede conectar a cualquier punto importante del continente.
Moneda
La moneda principal es la Nueva Lira Turca o "Yeni Turk Lira",la cual aceptan en cualquier lugar, y es la más usada. 1.5 Nuevas liras turcas equivalen a un dolar. También aceptan euro y dolar en la mayor parte de la ciudad, especialmente en grandes centros comerciales como el Gran Bazaar, El Bazaar Egipcio, Taksim, y Sultanahmet.
Comida y Bebidas
La comida típica, que se debe probar cada vez que se visita Turquía, es el Kebap en cualquiera de sus presentaciones: Durum Kebap, Doner Kebap, Iskender Kebap, Sis Kebap, etc. Puestos y restaurantes de kebap se pueden encontrar en cualquier punto de la ciudad, y son muy económicos. También se debe de probar el kofte, el dolma, el borek, y las deliciosas ensaladas. En ningun restaurante típico de la ciudad vas a encontrar que las ensaladas se preparen con aderezos cremosos; lo típico para sazonar una ensalada es aceite de oliva, limón y sal. De postre lo más típico es el Baklava acompañado de Te o Chai negro. La bebida típica es el té o chai, el tradicional siendo el negro, teniendo también variaciones de manzana, naranja, limón, etc. Una bebida también deliciosa y rica en calcio es el Ayran, la cual es una bebida a base de Yoghurt agrio, resutando deliciosa acompañada de un kebap. La bebida alcohólica típica es el Raki, bebida a base de anís con un muy alto porcentage de alcohol. El raki se toma con agua para alivianar el sabor un poco. La cerveza turka es Efes Pilsen, con un sabor suave y rico.
Mezquitas
Mezquita Azul o Sultanahmet Localizada en la zona de su mismo nombre, la mezquita Sultanahmet es una de las mayores atracciones de la ciudad. Localizada en la parte Europea, la mezquita es un majestuoso edificio con miles de azulejos en su interior. Construida por Sultanahmet durante el imperio otómano, la mezquita cuenta con seis minateretes, siendo la única mezquita en el mundo con algo semejante. En el interior está ricamente decorada con miles de azulejos, ventanales, inscripciones árabes, y columnas hechas de piezas de mármol enormes. Está abierta para turistas la mayor parte del día, excepto durante cinco vecees al día, los cuales son los momentos de oración para los musulmanes.
Mezquita de Santa SofiaLocalizada justo al frente de la de Sultanahmet, la mezquita de Santa Sofía es ahora un museo que ofrece historia constantina y otómana. La mezquita de Santa Sofía fue construida originalmente por Constantin, y fue durante años el templo más importante del imperio romano oriental. Durante muchos años fue el edificio con la cúpula más grande del mundo, y aunque su decoración es simple, sigue siendo un monumento majestuoso. A la llegada de los otómanos al territorio, el templo se convirtió en mezquita, y hace ya años, el gobierno de la república turca la convirtió en un museo, al cual se puede acceder.
Idioma
El idioma es el turco. La mayor parte de las personas hablan inglés o alemán. En el gran bazaar, o en la zona de Sultanahmet, todos hablan español.
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikitravel article "Estambul". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 license.